隋书未删减免费阅读
|
![]() |
|
蘑菇小说网 > 历史小说 > 隋书 作者:魏征等 | 书号:10197 时间:2017/3/26 字数:17066 |
上一章 卷二十九 下一章 ( → ) | |
○李圆通 李圆通,京兆泾 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ○陈茂 陈茂,河东猗氏人也。家世寒微,质直恭谨,为州里所敬。⾼祖为隋国公,引 为僚佐,遇待与圆通等。每令典家事,未尝不称旨,⾼祖善之。后从⾼祖与齐师战 于晋州,贼甚盛,⾼祖将挑战,茂固止不得,因捉马鞚。⾼祖忿之,拔刀斫其额, 流⾎被面,词气不挠。⾼祖感而谢之,厚加礼敬。其后官至上士。⾼祖为丞相,委 以心膂。及受禅,拜给事⻩门侍郞,封魏城县男,每典机密。在官十馀年,转益州 总管司马,迁太府卿,进爵为伯。后数载,卒官。子政嗣。 政字弘道,倜傥有文武大略,善钟律,便弓马。少养宮中,年十七,为太子千 牛备⾝。时京师大侠刘居士重政才气,数从之游。圆通子孝常与政相善,并与居士 ![]() ![]() ○张定和 张定和,字处谧,京兆万年人也。少贫 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ○张奫 张奫,字文懿,自云清河人也,家于淮 ![]() ![]() ○麦铁杖 麦铁杖,始兴人也。骁勇有膂力,⽇行五百里,走及奔马。 ![]() ![]() ![]() 陈亡后,徙居清流县。遇江东反,杨素遣铁杖头戴草束,夜浮渡江,觇贼中消 息,具知还报。后复更往,为贼所擒。逆帅李棱遣兵仗三十人卫之,缚送⾼智慧。 行至庆亭,卫者憩食,哀其馁,解手以给其餐。铁杖取贼刀, ![]() ![]() 铁杖自以荷恩深重,每怀竭命之志。及辽东之役,请为前锋,顾谓医者吴景贤 曰:“大丈夫 ![]() 孟才字智棱,果烈有⽗风。帝以孟才死节将子,恩赐殊厚,拜武贲郞将。及江 都之难,慨然有复仇之志。与武牙郞钱杰素 ![]() ![]() ![]() ○沈光 沈光,字总持,吴兴人也。⽗君道,仕陈吏部侍郞,陈灭,家于长安。皇太子 勇引署学士。后为汉王谅府掾,谅败,除名。光少骁捷,善戏马,为天下之最。略 综书记,微有词藻,常慕立功名,不拘小节。家甚贫窭,⽗兄并以佣书为事,光独 跅驰, ![]() 大业中,炀帝征天下骁果之士以伐辽左,光预焉。同类数万人,皆出其下。光 将诣行在所,宾客送至灞上者百馀骑。光酹酒而誓曰:“是行也,若不能建立功名, 当死于⾼丽,不复与诸君相见矣。”及从帝攻辽东,以冲梯击城,竿长十五丈,光 升其端,临城与贼战,短兵接,杀十数人。贼竞击之而坠,未及于地,适遇竿有垂 絙,光接而复上。帝望见,壮异之,驰召与语,大悦,即⽇拜朝请大夫,赐宝刀良 马,恆致左右,亲顾渐密。未几,以为折冲郞将,赏遇优重。帝每推食解⾐以赐之, 同辈莫与为比。 光自以荷恩深重,思怀竭节。及江都之难,潜构义勇,将为帝复仇。先是,帝 宠昵官奴,名为给使,宇文化及以光骁勇,方任之,令其总统,营于噤內。时孟才、 钱杰等 ![]() ![]() ![]() ○来护兒 来护兒,字崇善,江都人也。幼而卓诡,好立奇节。初读《诗》,至“击鼓其 镗,踊跃用兵”、“羔裘豹饰,孔武有力”舍书而叹曰:“大丈夫在世当如是。 会为国灭贼以取功名,安能区区久事陇亩!”群辈惊其言而壮其志。护兒所住⽩土 村,密迩江岸。于时江南尚阻,贺若弼之镇寿州也,常令护兒为间谍,授大都督。 平陈之役,护兒有功焉,进位上开府。从杨素击⾼智慧于浙江,而贼据岸为营,周 亘百馀里,船舰被江,鼓噪而进。素令护兒率数百轻艓径登江岸,直掩其营,破之。 时贼前与素战不胜,归无所据,因而溃散。智慧将逃于海,护兒追至泉州,智慧穷 蹙,遁走闽、越。进位大将军,除泉州刺史。时有盛道延拥兵作 ![]() ![]() ![]() ![]() 长子楷,以⽗军功授散骑郞、朝散大夫。楷弟弘,仕至果毅郞将、金紫光禄大 夫。弘第整,武贲郞将、右光禄大夫。整尤骁勇,善抚士众,讨击群盗,所向皆捷。 诸贼甚惮之,为作歌曰:“长⽩山头百战场,十十五五把长 ![]() ○鱼俱罗 鱼俱罗,冯翊下邦人也。⾝长八尺,膂力绝人,声气雄壮,言闻数百步。弱冠 为亲卫,累迁大都督。从晋王广平陈,以功拜开府,赐物一千五百段。未几,沈玄 懀、⾼智慧等作 ![]() 初,炀帝在籓,俱罗弟赞以左右从,累迁大都督。及帝嗣位,拜车骑将军。赞 ![]() ![]() ![]() 未几,越巂飞山蛮作 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ○陈棱 陈棱,字长威,庐江襄安人也。祖硕,以渔钓自给。⽗岘,少骁勇,事章大宝 为帐內部曲。告大宝反,授谯州刺史。陈灭,废于家。⾼智慧、汪文进等作 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ○王辩斛斯万善 王辩,字警略,冯翊蒲城人也。祖训,以行商致富。魏世,出粟助给军粮,为 假清河太守。辩少习兵书,尤善骑 ![]() ![]() 河南斛斯万善,骁勇果毅,与辩齐名。大业中,从卫玄讨杨玄感,频战有功。 及玄感败走,万善与数骑追及之,玄感窘迫杀自。由是知名,拜武贲郞将。突厥始 毕之围雁门也,万善奋击之,所向皆破。每贼至,辄出当其锋,或下马坐地,引強 弓 ![]() ![]() 史臣曰:楚、汉未分,绛、灌所以宣力;曹、刘竞逐,关、张所以立名。然则 名立资草昧之初,力宣候经轮之会,攀附鳞翼,世有之矣。圆通、护兒之辈,定和、 铁杖之伦,皆一时之壮士,困于贫 ![]() ![]() 部分译文 ○李圆通 李圆通,京兆泾 ![]() 他的⽗亲李景,以军士的⾝份隶属于武元皇帝,李景与他家里的僮仆黑女私通,生下李圆通。 李景不认他这个儿子,因此他又孤又 ![]() 等到⾼祖做隋国公时,提拔李圆通当参军事。 当初,⾼祖年少的时候,每逢宴请宾客,常常叫李圆通当监厨。 李圆通个 ![]() 只有世子杨勇的啂⺟仗着被宠爱而轻视他。 还没有招待宾客,啂⺟就常来厨房要这要那,李圆通不答应,她拿着东西就走。 圆通生气,就呵叱厨师打她几十下,叫喊的声音在楼內响起,大小官员和⾝边的侍从,为此都替他害怕得失去了颜⾊。 宾客离开之后,⾼祖都知道了,于是召见李圆通,让他坐下,并赏赐他美食,从此以后特别地厚待他,认为他堪当大任。 ⾼祖作了相国,封他为怀昌男爵。 过了很久,又授给他帅都督,晋封为新安子爵,把他当心腹。 李圆通力大快捷,擅长武功。 北周的诸王子一向害怕⾼祖,常常钻⾼祖的空子,谋划做不利于⾼祖的事,⾼祖多次靠李圆通的保护而免遭不幸。 ⾼祖深深感念,于是让他参与政事。 授给他相国外兵曹的官职,仍然兼任左亲信。 不久授他上仪同。 ⾼祖受禅后,授他为內史侍郞,兼任左卫长史,加爵位为伯。 历任左右庶子、给事⻩门侍郞、尚书左丞、代理刑部尚书,很受信任。 后来担任左丞,兼任右翊卫骠骑将军。 在讨伐陈国的战役中,李圆通以行军总管的⾝份跟从杨素出兵信州,因功晋升为大将军,加封为万安县侯,授他扬州总管长史,不久转为并州总管长史。 秦孝王为人仁爱善良,处理事情缺乏决断,因此,府中的事情大多由李圆通处理。 后来李圆通进朝廷,做司农卿,兼粟內史,升迁为刑部尚书,数年后,又做了并州长史。 秦孝王因奢侈犯了罪,李圆通也因此罢了官。 不久李圆通又代理刑部尚书。 仁寿年间(601~604),李圆通因是功勋老臣晋爵为郡公。 隋炀帝继位,授李圆通兵部尚书。 炀帝驾临扬州时,让李圆通留下镇守京都。 李圆通判决宇文述把田归还给老百姓,宇文述告他接受了贿赂。 隋炀帝大怒,征召李圆通,在洛 ![]() 李圆通因担忧害怕得疾病而死。 后追封他为柱国,爵位和从前一样。 他的儿子孝常,在大业(605~616)末年做了华 ![]() ○张定和 张定和字处谧,京兆万年人。 年少时贫寒低 ![]() ![]() 起初做侍官。 时逢平定陈国的战争,定和理当去打仗,但生活不能自给。 他要把 ![]() ![]() 从此定和就走了。 因作战有功,被任命为仪同,赏赐布帛千匹。 于是定和抛弃了 ![]() 此后定和屡建军功,升迁为上开府、骠骑将军。 定和跟随上柱国李充攻打突厥,他⾝先士卒,冲锋陷阵。 贼兵刺中了他的脖子,他就用草塞住伤口继续作战,神态自若,于是贼兵大败而逃。 皇上得此消息,派使者给他送药,驾快马到他的处所慰劳。 升官为柱国,晋爵为武安县侯。 赏赐布帛二千段,骏马两匹,⻩金一百两。 炀帝继位后,任命定和为宜州刺吏,不久又派遣他到河內做太守,很有政绩。 一年多后,定和奉诏回京,任左屯卫大将军。 定和随从炀帝征伐吐⾕浑,到了覆袁川。 当时吐⾕浑主与几个骑兵逃跑了,他手下一位有名的番王假称浑主,守卫着车我真山。 炀帝命令定和率兵进攻,定和的部队已跟贼寇相遇,轻视贼寇兵少力薄,喊叫贼寇投降,贼人不肯。 定和不披甲 ![]() ![]() 副将柳武建率兵奋力还击,全部消灭了敌人。 炀帝为定和以⾝殉国而悲痛流泪,追封他为光禄大夫。 当时原有的爵位已按例免除了,因而重新封他为武安侯,谥号“壮武” 馈赠丝绸一千匹,大米一千石。 他的儿子张世立继承了爵位,不久为光禄大夫。 ○麦铁杖 麦铁杖是始兴人。 勇猛而有膂力,能⽇行五百里,跑起来可以赶上奔马。 耝犷放 ![]() ![]() ![]() 陈国太建年间(569~583)与人合伙做贼,广州刺史欧 ![]() 铁杖常常在皇帝退朝之后,步行一百多里,夜间到南徐州,翻越城墙而⼊,借灯光打劫偷盗。 次⽇早晨返回时,仍旧替皇帝撑伞。 像这样十多次,失主们认出了他,南徐州官府用状子告到皇帝那里。 朝中官员见铁杖每天早晨都在,不相信他做贼。 后来南徐州官员又多次状告铁杖,尚书蔡徵说:“这是可以验证的。”在卫兵们退出的时候,以百金悬赏,招募可以送诏书给南徐州刺史的人。 铁杖出来应招,怀揣诏书而去,次⽇早晨及时回奏。 皇帝说:“的确是徐州官员说的那样,铁杖偷盗之事是很清楚的。”因怜惜他勇猛敏捷,警告后便放他回家了。 陈国灭亡后,铁杖迁到清流县居住。 恰巧江东谋反,杨素派铁杖到江南去侦察。 铁杖头戴草把,在夜间浮⽔过江,全部弄清贼营情况后回报杨素。 后来又再次到贼营窥探,被贼兵捉住,贼帅李棱派三十个军士押送他,绑着准备送给⾼智慧。 押到肻亭,军士们吃饭休息,可怜他饿,解开绑着的手让他吃饭。 铁杖夺取军士的刀, ![]() 后来论功行赏,却没有麦铁杖,碰上杨素坐驿车回京都,铁杖徒步追随杨素,每夜同宿一店。 杨素发现铁杖时才明⽩铁杖的用心,特地向皇上请奏授铁杖为仪同三司。 但因铁杖不识字,放回乡里。 成 ![]() 仍跟随杨素北征突厥,加封为上开府。 炀帝即位,汉王杨凉在并州谋反,铁杖又跟随杨素征讨汉王杨谅,每次作战总是⾝先士卒,后任柱国大将军。 不久调任莱州刺史,但无政绩。 升转任汝南太守,渐渐学习法令制度,群盗绝迹。 后来上朝,考功郞窦威嘲笑铁杖说:“麦是什么姓?”铁杖应声答道:“麦窦(⾖)没有差异,有什么值得奇怪的?”窦威非常羞愧,无言以对,当时的人都认为铁杖机敏聪慧。 不久铁杖又调任右屯卫大将军,炀帝对他更加亲密。 铁杖认为炀帝对他恩重如山,常怀尽忠报国之志。 等到炀帝征讨辽东,铁杖请求当前锋。 他回头对随从医生吴景贤说:“大丈夫的 ![]() 我久蒙国恩,今天应是为国捐躯的时候。 我如果战死,你们将会富贵。 在忠与孝上,希望你们多努力。”等到渡河时,桥未完工,离东岸还有几丈,贼兵大批涌来。 铁杖跳上岸,与贼兵拼搏,战死。 同时战死的还有武贲郞将钱士雄、孟金叉。 炀帝为铁杖哭泣,赎回铁杖的尸体,下诏说:“铁杖志坚气勇,平素以功著称,这次陪朕讨伐贼人,⾝先士卒,冲锋陷阵,节⾼义烈,虽⾝死而功存。 他的誓言至忠至诚,追怀他的平生,让人伤感不已。 应赐给他特殊荣誉,以表彰他的功德,可追赠光禄大夫之职,追封宿国公,谥号武烈。”铁杖之子麦孟才承袭爵位,不久授为光禄大夫。 孟才有仲才、季才两个弟弟,都被拜为正议大夫。 炀帝还赠钱巨万,为铁杖办丧事,赐鍂车京丧车,前后配有吹鼓手,丧车的竿子上揷着羽⽑,在平壤被贼军打破的宇文述等一百多人都在车前为铁杖执绳引棺,王公以下的官员送到郊外。 钱士雄被追封为左光禄大夫、右屯卫将军、武強侯,谥号刚。 他的儿子钱杰继承了爵位。 孟金叉被追赠为右光禄大夫,其子孟善谊继承官位。 孟才字智棱,坚強刚烈,有他⽗亲铁杖的遗风。 炀帝因为孟才是为国损躯的将领的儿子,对他恩惠不同一般,拜为武贲郞将。 等到江都宇文化及叛 ![]() ![]() 孟才和钱武牙郞钱杰感情一向很好,二人密谋说:“我们两家世代蒙受皇恩,家门又以忠诚有节而著称。 现在贼臣弑君叛逆,国家沦亡,无节可谈,我们还有什么脸面活在世上呢?”于是伤心落泪,扼腕愤 ![]() 将要行动时,陈藩之子陈谦告密,孟才和 ![]() ○沈光字 沈光字总持,吴兴人。 ⽗亲沈君道,陈国吏部侍郞。 陈国灭亡后,家住长安。 皇太子杨勇署他为学士。 后任汉王杨谅的府掾。 杨谅失败后,他被除名为民。 沈光小时就骁勇快捷,善于马术,为天下之最。 他略通书记,会写点文章,常思慕立功扬名,不拘小节。 家境贫寒,⽗兄都以为人抄书为生,只有沈光放纵不羁, ![]() 人家常常送东西给他,他得以侍养⽗⺟,甚至常有甘食美服,未曾困乏。 刚建禅定寺,其中的幡竿⾼十几丈,刚好绳子又断了,不是人力上得去的,诸僧都很忧虑。 沈光见了,对和尚们说:“可拿绳子来,我为你们爬上去就是了。”诸僧很惊喜,拿来绳子给他。 沈光用口衔绳子,沿竹竿子爬上去,一直爬到龙头上。 他系好绳子,手⾜都放松,透空而下,用手掌落地,倒行几十步。 观众莫不惊骇⾼兴,叹异不止。 当时人叫他“⾁飞仙” 大业中(605~616),炀帝征集天下骁勇之士以伐辽东,沈光参预其中。 同类几万人,都在他之下。 沈光将到行宮去,送他到灞上的宾客有一百多人。 沈光洒酒于地,发誓说:“这次去,如不能建功扬名,当死在⾼丽,不再与各位相见了。”到跟随炀帝进攻辽东时,用冲梯攻城,竹竿长十五丈,沈光爬到顶端上去,临城与贼人 ![]() 贼人竞相攻击他,他从城上掉下来,没落到地上,刚好抓住了竹竿上的绳子,沈光又上去。 炀帝望见了,壮之异之,驰马过去与他 ![]() 炀帝常把他带在⾝边,渐渐对他很亲密。 不久,命他为折冲郞将,赏赐、待遇很优厚。 炀帝常常推食解⾐赏赐给他,同类人中没谁可与他相比。 沈光自因受恩深重,想尽力尽忠。 江都之难发生,炀帝为宇文化及所杀后,沈光偷偷地召集义士,将为炀帝报仇。 此前,炀帝宠幸官奴,把他们叫给使,宇文化及因沈光勇敢,才任用他们,让他总管给使,在宮內安营。 当时孟才、钱杰等人谋划杀死宇文化及,因此对沈光说:“我们受国大恩,不能死于难,以保卫国家,这是古人所羞聇的。 现又俯首侍奉仇敌,受他驱使,面目惭愧,何必活着呢?我们一定要杀死他,死而无憾。 你是义士,肯跟随我们吗?”沈光泣下沾襟,说:“这是我所希望于将军的。 我率领着几百个给使,都受到先帝的大恩,今在宇文化及营內。 用他们来复仇,就像老鹰抓小鸟一样。 万世之功,在此一举,望将军好自为之。”孟才为将军,率领江淮之众几千人,相约在军营中将起 ![]() 沈光的话怈漏了出去,陈谦把此事告了出去。 宇文化及很惊惧,说:“这是麦铁杖的儿子,他和沈光,都勇不可挡,我要躲避其锋锐。”当夜就与心腹逃到营外,留下人告诉司马德戡等人,让他率领兵马,逮捕孟才。 沈光听到营內喧哗声,知道事情暴露了,来不及披甲,就袭击宇文化及营,空无所获。 碰上舍人元敏,数落其罪而斩之。 又遇上司马德戡兵⼊,把沈光四面包围。 沈光大叫突围,给使们也一起奋勇,杀了几十个,贼皆退后。 司马德戡又派来骑兵,拿着弓箭 ![]() 沈光⾝无甲胄,于是被害。 麾下几百人都战斗而死,没有一个投降的。 沈光死时二十八岁。 壮士们听说此事,没有不为他流泪的。 ○来护儿 来护儿字崇善,江都人。 幼年就卓越不群,好立奇节。 刚读《诗经》,读到“击鼓其镗,踊跃用兵”和“羔裘豹饰,孔武有力”的诗句时,放下书感叹说:“大丈夫在世就应该是这个样子!我要为国杀敌,建功立名,怎么能碌碌无为老死田间!”同伴听了都很惊讶,佩服他很有志气。 来护儿居住的⽩土村,离长江岸边很近。 在那时,长江以南还有阻隔,贺若弼镇守寿州时,常派来护儿做间谍,授给他大都督的官职。 在平定陈国的战役中,来护儿立了功,升迁为上开府。 他跟随杨素在浙江攻打⾼智慧,敌军盘踞河岸扎下营寨,绵延一百多里,大小战船覆盖了江面,击鼓呐喊向前进军。 杨素命令来护儿率领数百只轻快小船,径直登上江岸,直往敌营掩杀过去,一举攻破敌军。 当时敌军和杨素 ![]() ⾼智慧将要向海上逃窜,来护儿追赶到泉州,⾼智慧走投无路,只好逃向闽越。 来护儿升任大将军,授任泉州刺史。 当时有个叫盛道延的人聚众叛 ![]() ![]() 又跟随蒲山公李宽在黟、歙大败汪文进,升职为柱国。 仁寿三年(603),授任瀛州刺史,赐予他⻩县公的爵位,食邑三千户,不久又加升为上柱国,授任右御卫将军。 隋炀帝即位,来护儿升职为右骁卫大将军,皇上待他很亲近很敬重。 大业六年(611),他跟随皇上前往江都,皇上赐他千段布匹,让他上祖坟祭祀祖先,宴请乡里⽗老,州郡乡里都认为很荣耀。 几年后,他转任右翊卫大将军。 辽东战役中,来护儿率领楼船,直指沧海,进⼊氵贝⽔,离平壤六十里,和⾼丽人相遇。 来护儿进军攻击,大败⾼丽人,又乘胜追击直 ![]() 来护儿于是纵恿军队大肆抢掠,军队纪律渐渐松懈。 ⾼元的弟弟建武招募五百人的敢死队 ![]() 后来知道宇文述等人已经兵败,于是班师回朝。 第二年,又出兵沧海地区,军队驻扎在东莱,赶上杨玄感在黎 ![]() ![]() 皇上因此封他为荣国公,二千户。 大业十年(614),又率兵渡海,到卑奢城,⾼丽全国人都来 ![]() 将要向平壤进军时,⾼元十分害怕,派使者押来隋朝叛将斛斯政,到辽东城下,上书请求投降,炀帝答应了。 炀帝派人拿符节召来护儿回师。 来护儿召集众人说:“三次出兵,都没能平定敌人,这一回去,不可能再来。 现在⾼丽人困窘疲敝,原野都没有青草了,凭我的部队作战,不需多久就可战胜他们。 我想发兵,直接围攻平壤,捉住他们的头领,好回去向皇上献捷。”来护儿上表请求出兵,不肯按皇上的旨意回师。 长史崔君肃极力同来护儿争辩,来护儿不答应。 来护儿说:“敌人的气势已被打垮,只要军队 ![]() 我在朝庭之外,遇事可以独自决断,千里之外怎能受制于成规!顷刻之间就失掉机会,劳而无功,所以应当⽩忙乎。 我宁愿征服⾼元,回去以后受责备,要我舍弃将要获得的大功,我办不到。”崔君肃对众人说:“你们如跟随元帅,违抗圣旨,我一定告知圣上,你们都要获罪。”众将领都害怕了,劝说来护儿回去,来护儿才奉旨回朝。 大业十三年(617),改任左翊卫大将军,提升为开府仪同三司,皇上对他的委任更多,前后的赏赐不可胜数。 江都变 ![]() ○鱼俱罗 鱼俱罗,冯翊下圭阝人。 ⾝⾼八尺,膂力过人,声气雄壮,一开口说话,其声音可传到几百步之外。 二十岁当亲卫。 累次升迁,当到大都督。 随晋王杨广平定陈国,因军功拜授开府,赐缣纟采一千五百段。 不久,沈玄忄会、⾼智慧等作 ![]() 俱罗每次作战都有功勋,加授上开府、⾼唐县公爵、叠州总管。 因遭⺟丧离职。 回家时走到扶风,碰上杨素率人马将出灵州道打击突厥,路遇俱罗,很⾼兴,于是奏明朝廷,与他同行。 遇上贼人后,俱罗与几个骑兵突击,怒目圆睁,大声呼叫,所向披靡,左冲右突,往返如飞。 俱罗因功升任柱国,拜授丰州总管。 起初,突厥几次⼊境为寇,俱罗就抓了他们斩了,从此突厥畏惧屏迹,不敢来塞上牧马。 起初,炀帝为藩王时,鱼俱罗的弟弟鱼赞,跟随在炀帝左右,累次升迁,到当大都督。 炀帝继位后,拜授鱼赞为车骑将军。 鱼赞生 ![]() ![]() 有温酒而温度不合适的,立即割断人家的⾆头。 炀帝因鱼赞是自己在藩国时的旧 ![]() 鱼赞回到家里,喝毒药死了。 炀帝恐鱼俱罗心中不安,怕他搞起边患来,调他当安州刺史。 过了一年多,调任赵郡太守。 后⼊朝拜见炀帝,与大臣们相聚。 俱罗到了东都洛 ![]() ![]() 俱罗又从赵郡带回了许多杂物,献给炀帝,炀帝不要,他就转送给权贵们。 御史弹劾鱼俱罗以郡将⾝份 ![]() 炀帝大怒,俱罗与伯隐都坐罪除名。 不久,越辒的飞山蛮造反作 ![]() 有诏让鱼俱罗以⽩⾐⾝份权作将军,并率蜀郡都尉段钟葵讨平叛军。 大业九年(613),炀帝重新征讨⾼丽,以鱼俱罗为碣石道的军将。 回朝后,江南人刘元进造反作 ![]() 那时百姓思 ![]() 俱罗进攻反贼头子朱燮、管崇等,战无不胜。 但反贼势力蔓延开来,越来越大,你打败了他们,他们又聚集拢来了。 鱼俱罗估计,反贼不是几年几月可以平定的,自己的几个儿子都在京师长安和洛 ![]() ![]() 那时东都洛 ![]() 朝廷略略知道此事,怕他有异心,派使者去调查。 使者到了,前后察问,找不到罪证。 炀帝又令大理司直梁敬真去把他抓起来,送到东都。 鱼俱罗相貌异于常人,眼睛里各有两个瞳孔,有帝王之像,被炀帝私下里猜忌。 梁敬真揣摩圣旨,上告鱼俱罗的部队⽩⽩地打败仗,于是斩俱罗于东都街市,其家财被登记没收。 mGUxS.cOm |
上一章 隋书 下一章 ( → ) |
蘑菇小说网免费为书迷提供作者魏征等的小说隋书在线以及隋书免费阅读,隋书未删减免费阅读,想要阅读更多与隋书在线免费阅读类似及相关的优秀历史小说请持续收藏蘑菇小说网 |